丁公藤 (Erycibe obtusifolia Benth)

出典: http://www.moroo.com/uzokusou/nikki/114.html

感遇藥藤

南朝の鮮叔謙は、母が病気であった。鮮叔謙が、夜庭で神に祈っていると空中か
ら声が聞こえた。「この病気は丁公藤を入手して酒にするとよい薬になる」と声
は言った。鮮叔謙は、丁公藤を知っている人をさがしたが見当たらず、遂に宣都
に着いた。はるか遠くを見渡すと、一人の老人が木を切っているのを見つけた。
鮮叔謙は何に使うのかと訪ねると、「これは、病気の薬になる木で、丁公藤と言
うのだよ」と答えた。鮮叔謙は忽ち地面にひれふして土下座をして涙を流しなが
ら、母が病気である事を詳しく告げた。老人は、哀れんで鮮叔謙に丁公藤を与え、
酒にする方法を教えた。鮮叔謙は、伏し拝んでお礼を告げたが、老人の姿は無く
なっていた。教えてもらった方法で酒を作り、母に飲ませると病気は治った。

さて、この故事に登場する母親の難病については、詳しいことはいまだに不明で
あるが、私の科学的直感に頼るならば、恐らく癌かＮＦか痛風ではないかと思わ
れる。その科学的根拠を簡単に、下記に記そう。

最近、南京の中国薬科大学の薬理学研究室から大変面白い報告が発表された。丁
公藤の幹由来の「スコポリン」と呼ばれるクマリン配糖体が血管新生やリューマ
チなどの炎症反応を抑制するとともに、ＰＡＫ１の下流にあるキナーゼ「ＥＲＫ」
をも阻害することを発見した。ところで、血管新生や炎症反応にもＰＡＫ１が必
須であることを考え合わせると、スコポリンはどうやらＰＡＫ１を遮断している
可能性が極めて高い。従って、ＰＡＫ１依存性の癌の７割以上、ＮＦや痛風も将
来スコポリンで治療しうる可能性が出てきた。丁公藤の煎じ薬は、漢方で少なく
とも痛風の治療薬として古来使われてきた。

Int Immunopharmacol. 2009 Jul;9(7-8):859-69.

Scopolin isolated from Erycibe obtusifolia Benth stems suppresses adjuvant-induced rat arthritis by inhibiting inflammation and angiogenesis.

Pan R, Dai Y, Gao X, Xia Y.

Department of Pharmacology of Chinese Materia Medica, China Pharmaceutical University, 1 Shennong Road, Nanjing, Jiangsu Province, China.

Despite scopolin is a main coumarin constituent in the stems of Erycibe obtusifolia Benth, a herb drug that has long been utilized in traditional Chinese medicine for the treatment of rheumatoid arthritis, little information is available about the pharmacological activities of this compound. The present study was performed to investigate the anti-rheumatic effects of scopolin in adjuvant-induced arthritis (AIA) in rats, and explore the underlying mechanisms of action in views of anti-inflammatory and anti-angiogenic properties in the synovial tissues.

Scopolin (50, 100 mg/kg), injected intraperitoneally for 10 days from the onset of secondary response, significantly inhibited both inoculated and non-inoculated paw swelling as well as articular index scores in AIA. Meanwhile, the mean body weight of rats treated with scopolin was higher than that of model group. Rats treated with high dose of scopolin (100 mg/kg) preserved a nearly normal histological architecture of the joints and showed a significant reduction of the new blood vessels in the synovial tissues. Additionally, scopolin could reduce IL-6, VEGF and FGF-2 expressions in rat synovial tissues.

In conclusion, scopolin can reduce the clinical symptoms of rat AIA by inhibiting inflammation and angiogenesis, and this compound may be a potent agent for angiogenesis related diseases and can serve as a structural base for screening more potent synthetic analogs.